Nel testo originale i due personaggi sono rappresentati da una LEI e un LUI. Una scelta che include una differenza imprescindibile nel loro rapporto, quella del ’GENERE’.

In questo addattamento di Zelda K. Zukowsky superiamo la differenza di genere per testimoniare le differenze alla base di una convivenza.

Le due protagoniste A. e Z. sono legate, incatenate l’una all’altra dalla stessa paura del mondo, un mondo che non riconoscono, dove si combattono guerre che non gli appartengono.

Di conseguenza scelgono di scontrarsi nella battaglia di tutti i giorni, perche’ in questa diversita’ si riconoscono, sanno quando e’ indispensabile una tregua e vivono attimi di pace dove sembrano confessarsi. Pronte in un attimo a ritirarsi e schierarsi ognuna nei propri confini.

Regia: Z.K. Zukoswsky

Grafica: Giorgio Puleo aka @Carzai Carlo

Registrato: @1904recordingstudio